329. The court, on the application of an interested person, may prohibit a person from holding office as a director of a legal person if the person has been found guilty of an indictable offence involving fraud or dishonesty in a matter related to legal persons, or who has repeatedly violated the Acts relating to legal persons or failed to fulfil his obligations as a director.

Court of Appeal of Quebec

1. Union canadienne des travailleurs en communication c. Papiccio, 2005 QCCA 264 (CanLII), 2005-03-11

   Do you confirm the suppression of this annotation?
2. Gestion Bon Conseil inc. c. Guèvremont, 2006 QCCA 109 (CanLII), 2006-01-30

   Do you confirm the suppression of this annotation?
3. Citadelle, coopérative de producteurs de sirop d'érable c. Fédération des producteurs acéricoles du Québec, 2005 QCCA 301 (CanLII), 2005-03-09

   Do you confirm the suppression of this annotation?

Superior Court of Quebec

1. Jean-Paul Trahan (1890) ltée c. Commission de la construction du Québec, 2008 QCCS 1630 (CanLII), 2008-04-21

   Do you confirm the suppression of this annotation?
2. 9074-9508 Québec inc. c. Société de gestion Place Laurier inc., 2007 QCCS 3299 (CanLII), 2007-07-04

   Do you confirm the suppression of this annotation?
3. Distech CVAC inc. c. Distech Contrôles inc., 2006 QCCS 5010 (CanLII), 2006-08-28

   Do you confirm the suppression of this annotation?
4. Union canadienne des travailleurs en communication c. Carter, 2004 CanLII 43395 (QC C.S.), 2004-11-24

   Do you confirm the suppression of this annotation?